December 14, 2020

Situation:

Case count as of December 14, 2020 / Nombre de cas le 14 decembre 2020
Area / RégionCase count / Nombre de casChange from yesterday / Changement par rapport à hierDeaths / DécèsChange from yesterday / Changement par rapport à hier
Worldwide total /
Total mondial*
71 502 915+ 545 6351 612 826+ 7 238
Canada*460 743+ 5 89113 431+  81
Ontario**142 121+ 1 9403 972+  23

 * Numbers from PHAC current as of 7 p.m. yesterday / Chiffres de l’ASPC à jour à 19h hier. 

** Ontario current as of 3 p.m. yesterday / Chiffres de l’Ontario à jour à 15h hier.

Ontario:

Confirmed CasesCas confirmésData Source / Source des donnéesYesterday / Hier7-day % change /
% de changement sur 7 jours
Cumulative CasesNombre cumulatif de casCCM / SPGCC142 12110%
Health Sector Worker CasesNombre de cas chez les travailleurs du secteur de la santéCCM / SPGCC10 4766%
Cumulative ResolvedNombre cumulatif de cas résolusCCM / SPGCC121 56311%
Cumulative DeathsNombre cumulatif de décèsCCM / SPGCC3 9725%
Long-Term Care Home ResidentsNombre de décès de résidents des CSLD Ontario.ca: Status of COVID-19 cases in LTCHOntario.ca: État des cas de COVID-19 en FSLD
Retirement Home ResidentsNombre de décès de résidents des maisons de retraite RHRA DashboardTableau de bord de l’ORMR
Health Sector WorkersNombre de décès de travailleurs du secteur de la santéCCM / SPGCC  150%
Effective Reproduction Number (Rt)* and Confidence IntervalTaux de reproduction effectif (Re)* et intervalle de confianceData Source / Source des donnéesDecember 4, 2020 – December 10, 2020 / 4 decembre, 2020 – 10 decembre, 2020December 2, 2020 – December 8, 2020 / 2 decembre, 2020 – 8 decembre, 2020
OntarioOntarioPHO / SPO1 [1 – 1.1]1 [1 – 1.1]
NorthNordPHO / SPO1 [0.9 – 1.2]1 [0.8 – 1.1]
EasternEstPHO / SPO1.4 [1.3 – 1.5]1.3 [1.2 – 1.4]
Central EastCentre-EstPHO / SPO1 [1 – 1]1.1 [1 – 1.1]
TorontoTorontoPHO / SPO1 [1 – 1]1 [0.9 – 1]
South WestSud-OuestPHO / SPO1.2 [1.1 – 1.3]1.2 [1.2 – 1.3]
Central WestCentre-OuestPHO / SPO1.1 [1 – 1.1]1 [1 – 1.1]
TestingDépistage Yesterday / Hier7-day average /
Moyenne de 7 jours
Daily tests completedDépistages quotidiens effectuésNOC / COR57 09156 164
% positivity% de positivitéNOC / COR4.6%3.9%
Tests in processAnalyses en coursNOC / COR32 04554 529
Acute CareSoins aigusData Source / Source des donnéesYesterday / Hier7-day % change /
% de changement sur 7 jours
Confirmed patients hospitalizedCas confirmés hospitalisésdBCS / RqL85718%
Cumulative hospitalized health sector workersNombre cumulatif de travailleurs du secteur de la santé hospitalisésCCM / SPGCC2775%
Cumulative health sector workers in ICUNombre cumulatifs de travailleurs du secteur de la santé aux soins intensifsCCM / SPGCC                     645%
    7-day average /
Moyenne de 7 jours
Current vented patients (includes COVID+)Patients actuellement branchés à un respirateur (incluent les COVID+)CCSO / SOSMPC615                                 633
CRCI VentedCOVID+ sur respirateurCCSO / SOSMPC160                                 145
Active OutbreaksÉclosions activesData Source / Source des donnéesYesterday / Hier7-day average /
Moyenne de 7 jours
Congregate Care / Habitations collectives
LTCHFLSDCCM / SPGCC150137
RHMRCCM / SPGCC8478
HospitalHôpitalCCM / SPGCC4239
Congregate Living / Hébergement collectif
Group Homes / Supportive HousingFoyers de groupe / logement avec services de soutienCCM / SPGCC5247
ShelterRefugeCCM / SPGCC78
Correctional FacilitiesÉtablissements correctionnelsCCM / SPGCC54
Short-term AccommodationLogement temporaireCCM / SPGCC22
Other congregateAutre hébergement collectifCCM / SPGCC2122
Education / Éducation
ChildcareGarde d’enfantsCCM / SPGCC5453
Elementary schoolÉcole élémentaireCCM / SPGCC9196
Secondary schoolÉcole secondaireCCM / SPGCC3432
Elementary/Secondary schoolÉcole élémentaire/secondaireCCM / SPGCC67
Post-SecondaryPostsecondaireCCM / SPGCC44
Workplaces / Lieu de travail
FarmExploitation agricoleCCM / SPGCC76
Food ProcessingTransformation alimentaireCCM / SPGCC2123
RetailVente au détailCCM / SPGCC3033
Medical/Health ServiceService médical / de santéCCM / SPGCC912
Other WorkplaceAutre lieu de travailCCM / SPGCC164163
Recreational / Loisir
Bar / Restaurant / NightclubBar / restaurant / boîte de nuitCCM / SPGCC2321
Recreational FitnessActivités de conditionnement physique récréativesCCM / SPGCC1010
Personal Service SettingÉtablissement de services personnelsCCM / SPGCC32
Other recreational settingAutre établissement de loisirCCM / SPGCC1921
Other / Autre
OtherAutreCCM / SPGCC2016
UndefinedIndéfiniCCM / SPGCC44

Update

  • Ontario Begins Rollout of COVID-19 Vaccine. The Ontario government has developed a three-phase implementation plan to receive, store and administer COVID-19 vaccines to Ontarians as soon as they are received. Phase One will begin on Tuesday, December 15, 2020 with a pilot project in Toronto and Ottawa which will include the vaccination of over 2,500 health care workers with the Health Canada approved Pfizer-BioNTech vaccine.
  • The Ministry has developed a number of educational documents on the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine.  These include the following documents: About Vaccines, Vaccine Administration, Vaccine Availability and Rollout, Approval Process and Safety, Vaccine Information Sheet and Managing Health Care Workers with Symptoms within 48 Hours of Receiving the Vaccine.  Documents will be uploaded to the website shortly

Mise à jour

  • L’Ontario commence à déployer les vaccins contre la COVID-19. Le gouvernement de l’Ontario a élaboré un plan en trois phases pour réceptionner, entreposer et administrer à la population les vaccins contre la COVID-19 dès que la province aura reçu les premières doses. La première phase de ce plan débutera le mardi 15 décembre 2020 et consistera en un projet pilote mené à Toronto et à Ottawa. Il s’agira notamment d’administrer à plus de 2 500 travailleurs et travailleuses de la santé le vaccin Pfizer-BioNTech approuvé par Santé Canada.
  • Le ministère de la Santé a élaboré un certain nombre de documents éducatifs sur le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech.  Il s’agit notamment des documents suivants : À propos des vaccins, Administration du vaccin, Disponibilité et déploiement du vaccin, Processus d’approbation et sécurité, Fiche d’information sur le vaccin et Gestion des travailleurs de la santé présentant des symptômes dans les 48 heures suivant la réception du vaccin.  Les documents seront bientôt mis en ligne sur le site Web