Situation Report #77: COVID-19

April 11, 2020

Situation:

• 411 new cases were reported today in Ontario, bringing the cumulative total to 6,648 (this includes 2,858 resolved cases and 253 deaths).
• In Ontario, a total of 96,321 people have been tested, with tests performed at Public Health Ontario Laboratories and non-Public Health Laboratories. There are currently 1,517 tests under investigation.
• 691 patients are currently hospitalized with COVID-19; 257 are in ICU; and 215 are in ICU on a ventilator.

Actions Taken:

• The Ontario government has extended all emergency orders that have been put in place to-date under s.7.0.2 (4) of the Emergency Management and Civil Protection Act until April 23, 2020, including the closure of outdoor amenities in parks and recreational areas, non-essential workplaces, public places and bars and restaurants, along with restrictions on social gatherings and the prohibition of price gouging.  In addition, new measures have been introduced to address surge capacity in retirement homes, restrict recreational camping on Crown land, and allow the repurposing of existing buildings and temporary structures.
• The Ontario government is temporarily preventing child care centres from collecting payments from parents, while also ensuring that their child care spaces are protected. Child care centres, with the exception of those accommodating health care and other frontline workers, were ordered closed to help prevent the spread of the virus and keep the children and child care staff safe.

Situation

• 411 nouveaux cas ont été déclarés aujourd’hui en Ontario, ce qui met le total cumulatif à 6 648 (incluent 2 858 cas résolus et 253 décès).
• En Ontario, un total de 96 321 personnes a subi un dépistage dans les laboratoires de Santé publique Ontario et d’autres laboratoires non liés à Santé publique Ontario. Il y a actuellement 1 517 analyses en cours.
• 691 patients atteints de la COVID-19 sont actuellement hospitalisés; 257 sont aux soins intensifs et 215 sont branchés à un respirateur aux soins intensifs.

Mesures prises

• Le gouvernement de l’Ontario a prolongé jusqu’au 23 avril 2020 tous les décrets d’urgence précédemment émis en vertu de l’article 7.0.2 (4) de la Loi sur la protection civile et la gestion des situations d’urgence, notamment les décrets relatifs à la fermeture des installations récréatives de plein air, des lieux de travail non essentiels et des lieux publics, bars et restaurants, aux restrictions sur les activités sociales, et à l’interdiction de demander un prix exorbitant pour la vente de denrées nécessaires. Par ailleurs, l’Ontario a pris des mesures supplémentaires afin de renforcer la capacité du système de santé dans les maisons de retraite, de limiter les activités de camping récréatif sur les terres de la Couronne et d’autoriser la réaffectation de bâtiments existants et l’installation de structures temporaires.
• Le gouvernement de l’Ontario empêche temporairement les centres de garde d’enfants de percevoir les paiements des parents, tout en veillant à ce que leurs places soient protégées. Les centres de garde, à l’exception de ceux qui accueillent les enfants des travailleurs de la santé et d’autres travailleurs de première ligne, ont reçu l’ordre de fermer pour contribuer à prévenir la propagation du virus et assurer la sécurité des enfants et de leur personnel.